<<Что, где, когда и как в Иерусалиме

<<Студия "Корчак"

<<На главную сайта

АНТИТЕРРОР
НА НАШЕМ САЙТЕ

<<К оглавлению раздела "АНТИТЕРРОР"

 

ИНТЕРВЬЮ С МАТЕРЬЮ ТЕРРОРИСТА


Лондонская газета “Аль-Шарк аль-Аусат” (принадлежащая Саудовской Аравии) опубликовала интервью с Умм Нидаль, матерью Мухаммеда Фархата, совершившего теракт (террорист успел убить 5 еврейских подростков и ранить 18, прежде чем был уничтожен /С.К.) в поселении Ацмона на юге сектора Газа.

Во время первой интифады в доме Умм Нидаль проживал Имад Хакель, командующий военным крылом террористической организации ХАМАС “Эзз аль-Дин аль-Кассам”. В этом же доме он был убит израильскими службами безопасности. Далее идут отрывки из интервью:


Журналист:

- Какова была ваша роль в подготовке Мухаммеда к тому, что произошло?

Умм Нидаль:

- Хвала Аллаху, я мусульманка и верю в джихад . Джихад является одной из основ веры, и моя вера дала мне силы принести Мухаммеда в жертву во имя Аллаха. Мой сын не умер и не погиб, его жизнь теперь намного лучше, чем моя. Если бы я размышляла только об этом мире, я не смогла бы принести Мухаммеда в жертву. Я люблю своих детей, а они любят меня и заботятся обо мне. Поскольку я люблю своего сына, я поддержала в нём желание пожертвовать своей жизнью во имя Аллаха. Джихад – это наша обязанность. Я принесла Мухаммеда в жертву, так как была обязана сделать это. В этом мире человек не может быть полностью счастлив. Только тот, кто полюбил Джихад найдёт в том мире вечное и безграничное счастья. Хвала Аллаху, мой сын заслужил это счастье.

Ж.

- Имад Хакель жил в вашем доме и погиб в нём. Повлиял ли он на формирование взглядов Мухаммеда ?

У.Н.

- Мухаммеду исполнилось семь лет, когда шахид Имад Хакель жил в нашем доме. В то время люди думали, что Мухаммед ещё мал, но в моих глазах и в глазах Имада он всегда был старше своего возраста. Несмотря на свой юный возраст, он был помощником Имада, командира “Аль-Кассам” в Газе. Он пытался защитить Имада: наблюдал за дорогами к дому и передавал сообщения от Имада другим моджахедам. Шахид Мухаммед был учеником Имада. Мухаммед слушал Имада и наблюдал за ним, когда тот готовился к операциям (против израильтян). Он вдохновил Мухаммеда на мученическую смерть. Мухаммед помогал Имаду во всём, Мухаммед хранил секреты и тайны Имада и его друзей, которых разыскивали оккупанты.

Естественно, что Мухаммед, росший в этой атмосфере стал шахидом. Я , как мать, сделала всё возможное для того, чтобы Мухаммед и все остальные моих сыновья, которые все как один являются членами “Эзз аль-Дин аль-Кассам” полюбили джихад. Моего старшего сына Нидаля разыскивают израильские службы безопасности, мой второй сын готовился совершить теракт, но его арестовали и осудили на 11 лет. Ещё один сын (Муамин Фархат) сопровождает духовного лидера движения Хамас , шейха Ясина. Мухаммеда всегда окружала глубокая вера и любовь к джихаду и мученической смерти. Я уверена, что вера человека несовершенна до тех пор, пока он не пожертвовал своей жизнью. Если человек убеждён в том, что самопожертвование является обязанностью каждого, его вера крепка...

Ж.

- Опишите ваше прощание с Мухаммедом перед терактом.

У.Н.

- Мухаммед был полностью готов на этот подвиг. Он поклялся мне, что любит жизнь только благодаря возможности осуществить джихад. Он сказал мне ранее, что если его очередь пожертвовать своей жизнью подойдёт нескоро, он уйдёт из движения, возьмёт оружие, и пойдёт воевать в одиночку. Несколько раз он брал оружие и выходил из дома, но ему не предоставлялся подходящий случай. Он возвращался домой, кровь его кипела, он указывал мне на оружие и говорил :” Мама, вот моя невеста”. Он очень любил своё оружие и всегда чувствовал, что это оружие поможет ему в осуществлении его мечты. Он ненавидел израильскую оккупацию. Когда он говорил мне, что больше не может терпеть, я отвечала ему, что у него ещё будет возможность отомстить в будущем.

В день теракта он пришёл ко мне и сказал, что выходит на операцию. Он был готов за два дня до теракта, тогда и был снят видеофильм. Он попросил меня сфотографироваться с ним и поднял оружие в воздух. Я лично попросила снять видеофильм, чтобы помнить. Он вышел из дома спокойным и уверенным в успехе операции, но я очень волновалась, что операция провалится, и Мухаммед будет арестован. Я молилась Аллаху, чтобы он даровал Мухаммаду смерть шахида. Когда он зашёл в поселение, братья из ХАМАСа дали мне знать, что всё идёт по плану. Тогда я начала молиться.

Мухаммед вошёл в поселение в 5 часов вечера, после того, как целый день соблюдал пост. Мы ожидали с тревогой и думали, что случилось с ним.. Он дождался, пока вокруг него собрались солдаты и начал стрелять (Не соответствует действительности – он напал на подростков занимавшихся в предвоенной иешиве и был уничтожен поселенцем еще до прибытия военной подмоги /С.К.). В теракте погибли 10 и были ранены 23 израильтянина (5-18 /С.К.). Я молилась от всего сердца, чтобы его операция удалась. Я просила 10 израильтян за своего сына, и Аллах дал мне то, о чём я просила. Аллах даровал мне также большое количество раненых поселенцев и солдат.

Когда операция закончилась, СМИ передали сообщение. Затем пришёл брат Мухаммеда и объявил о том, что Мухаммед стал шахидом. Я начала издавать радостные крики, и мы были счастливы. Молодёжь начала стрелять в воздух от радости, что операция удалась. Ведь это то, о чём мы молились. После мученической смерти Мухаммеда, моё сердце спокойно за него. Я рада, что мой сын погиб именно так, и я прошу для себя такой же смерти. После всего этого я приготовилась получить тело своего сына-шахида чтобы взглянуть на него в последний раз и встретить всех тех, кто пришёл поздравить нас и радовался за Мухаммеда...

Смерть Имада Хакеля (во время первой интифады) стала для меня воплощением мечты Он был мне дорог так же, если не больше, чем мои собственные дети. Я очень любила его. Мать Имада знала, что он прячется у меня, и она также радуется смерти Мухаммеда, как и я.”


Взято здесь

Поэтический комментарий

Прошу тебя, пуля...

Анатолию Алексину

"…Я никому не желаю зла.
Не умею.
Не знаю, как это делается…"
Януш Корчак


Мы дети детей, уцелевших в Холокосте.
Мы родители детей и внуков,
переживших или не переживших
Дельфинариум и Беслан.
Мы в этом мире не какие-нибудь случайные гости,
и поэтому нет в нас ненависти
к бешеным псам.

Ибо месть ослепляет, а от ненависти трясутся руки -
цель не увидишь чётко, да и собъёшь прицел.
Бешеные собаки готовы к смерти и муке,
ради смерти и муки тех, кто уцелел

в Холокосте, Дельфинариуме и Беслане.

Опоясывая тротиллом детей своих,
они любят смерть больше жизни под одним небом с нами.
Наша ненависть не остановит их.

Прошу тебя, пуля, не будь дура,
защити ребёнка от нечеловеческих бед.

Будь строгой:

за тобой - история, религия и культура,
пред тобой - ненависть, месть и кровавый навет

на Бога.

26.10.04

Михаил Польский
Взято
здесь

 

<<К оглавлению раздела "АНТИТЕРРОР"
ЕЩЁ НА НАШЕМ САЙТЕ:
Джоан Роулинг и все-все-все... Педагог-композитор Ирина Светова и юность музыки Клара Эльберт. Иерусалимская Русская Библиотека в период расцвета
Кафе-клуб Мириам Мешель Виктор Авилов и Ольга Кабо в спектакле «Мастер и Маргарита» Игорь Губерман ~ Концерт в пользу Иерусалимского Журнала Марк Розовский в спектакле «Поющий Михоэлс»
STIHI.RU Встречи в Натании ВЛАДИМИР ЛЕВИ ... моя любимая депрессия и многое другое ... Отдых в Эйлате: наши впечатления Виртуальная выставка-ярмарка
Иерусалимские новости от Михаила Фельдмана Раббанит Эстер Юнграйс. Презентация книги «Жизнь как призвание» в благотворитьельном центре «ХИНЕНИ» в Иерусалиме Рав Адин Штейнзальц на фоне русской культуры 90-летие артиста-чтеца Александра Куцена и репортажи о его творческих вечерах
Усыновите ребёнка! Бедя (Бендржих) Майер художник Холокоста 125-летие со дня рождения Януша Корчака ГЕОРГИЙ РЯЗАНОВ: Через новую физику к новой этике и культуре
Новости культуры Иерусалима в фоторепортажах Клуб Наивных Людей

Дэн Редклифф и Эмма Уотсон(Ватсон) - Адам и Ева или Урок трансфигурации

«ХОЛОКОСТ И Я» Конкурс школьных сочинений. Председатель жюри конкурса Анатолий Кардаш (Аб Мише)
Вечер памяти рава Ицхака Зильбера Художница Меня Литвак. Наивное искусство АНТИТЕРРОР на сайте «Дом Корчака в Иерусалиме»

... И МНОГОЕ ДРУГОЕ ...

вверх

Рейтинг@Mail.ru