ШОН СМИТ

С учетом того, что 31 мая состоится первая открытая премьера фильма «Гарри Поттер и Узник Азкабана», нет никаких сомнений, что известный волшебник становится стремительным.
Камера скользит к свету в ночи, потом проникает через открытое окно в спальную, где под одеялом прячется Гарри, проказничая со своей палочкой и, слава богу, его не поймали. Подождите минуту. Новый режиссер Альфонсо Куарон вставил трусливый НАМЕК на интимные привычки мальчиков-подростков? Куарон - теплый, словоохотливый парень и не таков, чтобы утаивать подобное. Его последний фильм «И твою маму тоже» был настолько откровенным, что это был выпущен под КАТЕГОРИЕЙ Х, и на свете нет никакого способа отвлечь его от этой темы.
«Это – неделя новостей, люди!», говорит он, после чего смеется в течение очень долгого времени.
Намеренно или нет, но это - ИДЕАЛЬНАЯ подача частиц подтекста «Азкабана». Бесспорно, там есть оборотень и гиппогриф и много другого волшебного материала, но подлинное обстоятельство, чем этот фильм затмевает два предыдущих - это то, что является гораздо более пугающим, чем неудачно составленное зелье или встреча с лордом Волдемортом. Этот фильм - о 13-летнем подростковом возрасте.
«Это такой типичный возраст для любой национальности», сообщает Куарон, который заменил Криса Каламбуса, режиссера двух первых фильмов. «Это – пора, когда страх – не призрак под вашей кроватью. Это живет внутри Вас. В этой истории Гарри должен прийти к соглашению со своей мужской энергией».
В самом последнем приключении Гарри на него охотится осужденный убийца Сириус Блэк (Гэри Олдман), который убежал из тюрьмы - Азкабан. Блэк, как предполагается, был другом родителей Гарри, но очевидно предал их лорду Волдеморту.
Убийцу разыскивают дементоры « зловещие, скелетообразные существа, в буквальном смысле высасывающие радость из души». Они посланы в Хогвартс, чтобы охранять школу волшебства, но они нападают на первого попавшегося, включая Гарри. Профессор Люпин (Дэвид Тьюлис), новый преподаватель ЗОТИ с некой мрачной тайной в себе, учит Гарри вызывать Патронуса, чтобы отражать их.
«Патронус» - от латинского отец-защитник, но для Куарона и сценариста Стива Клоувса, похождения Гарри в «Азкабане» - это поиск внутренней силы, начало пути становления мужчиной. Это круче, чем матч по-квиддичу.
Три с половиной года назад «Гарри Поттер и Философский камень» первый фильм, адаптированный по роману Дж.К. Роулинг, собрал почти 1 миллиард $ во всем мире. Это - больше чем любой фильм «Звездные войны», и больше чем два вместе взятых «Властелина колец».
В следующем году «Гарри Поттер и Тайная комната» собрала следующие 869 миллионов $. Но в то время как большинство зрителей полюбили фильм, критики было недовольны.
«Это ужасно НЕСПРАВЕДЛИВО», говорит президент Уорнер Бразерс Алан Хорн «Первый Гарри Поттер был невозможной задачей, потому что люди сходили с ума по книгам Джо Роулинг. Крис Коламбус и его команда должны были спроектировать облик Хогвартса с учетом представлений всех в этом мире. Он нашел этих великих детей», он вздыхает. «Я не знаю, почему Крис никогда не опровергал критику, которую он не заслуживает. Трудно не быть повергнутым всем этим».
Но ему не придется выдерживать больше эти нападки. Перед окончанием «Комнаты» Коламбус решил не режиссировать третий фильм.
« Я был умственно и физически истощен», говорит он. «Я даже не мог соединить два предложения воедино, и я не чувствовал, что могу давать детям в дальнейшем 150 процентов. Но я хотел защитить их. Большая часть из них никогда не играли в фильмах, когда мы делали первый фильм, то я думал «Если я уеду, то я всего лишь передам этих детей Голливуду?»
Он решил остаться продюсером, но перед Уорнер Бразерс проблема оставалась открытой: нужно найти нового подходящего режиссера. Трудно было найти кого-нибудь, кто мог бы продолжить дело без кардинальных переделок. В ином случае постановка «Азкабана» могла полностью испортить все, и зрители бы потеряли интерес к ГП. Студия когда то уже пострадала подобным образом, когда Джоул Шумачер принял режиссуру « Денщика» от Тима Буртона и поставил его с эротическим уклоном.
«Так что задача защитить Гарри Поттера была вполне реальной. Мы не хотели бы, чтобы кто-нибудь из детей надел наряд Бэтмена», смеется Каламбус.
Куарон был в списке, потому что студия в 1995г. выпустила его завораживающий фильм «Маленькая Принцесса». Немногие люди видели это, но Роулинг были одной из них, и это вдохновило ее передать права Поттера Уорнер Бразерс.
К тому же это было бы безвредно. 42-летний мексиканец был любителем соединять естественные действия с изящными образами. Но было одно крошечное препятствие: он вообще не был заинтересован фильмом
«Я действительно не знал ничего о Гарри Поттере. Я размышлял «почему я должен захотеть ставить продолжение?» и когда сверхсекретный сценарий был вложен ему в руки в Лондоне, он даже не прочитал его.
«Я положил его в общую кучу», рассказывает он. Вопрос от продюсера Дэвида Хеймана мотивировал его просмотреть сценарий, и, точно так же как и любой человек, попадающий в мир Роулинг, он был захвачен сюжетом.
«Я был поражен», сообщает он «Это - детская книга, но она имеет дело с параллельной вселенной, которая является ближе, чем думают люди».
Приспосабливание к этому не было простым. В итоге Куарон принял смелое решение. Он пересмотрел все, что не касалось центральной темы или не влияло на сюжет. Он заменил богатые, золотые тона предыдущих фильмов на холодные серебряные и чернильные оттенки. И он перепланировал Хогвартс таким образом, что волшебных элементов стало намного больше.
В «Азкабане» Куарон заставлял камеру постоянно двигаться и использовал крупные планы, которые добавили жути к истории о преследовании Гарри. В результате появился фильм, которой действительно является фильмом-действием.
«Альфонсо - проникновенный человек и это чувствуется по всем его фильмам», говорит Хейман. «Мы поняли, что он улучшил постановку. В чем мы так нуждались. Что является самым блестящим – он изменил многое, но, в общем – он не изменил ничего. Общая атмосфера сохранилась»
Конечно, усилия Куарона остались бы бесполезными, если бы звезды Дэниел Редклифф (Гарри), Эмма Уотсон (Гермиона) и Руперт Гринт (Рон) не выполняли свою задачу. Но их актерская игра, особенно игра Редклиффа, на данный период стала гораздо более ОСНОВАТЕЛЬНОЙ. Им всем по 14 или 15 лет и за плечами у каждого по 2 масштабных фильма.
Во время репетиций, Куарон долго беседовал с ними о болях и опасениях 13-летних, и затем попросил, чтобы они написали эссе, соединив собственные жизни и жизни своих персонажей.
« Эссе были настолько красивы, и до такой степени личными», рассказывает Куарон. По крайней мере, большинство из них».
«Я забыл написать свое», сообщает Гринт. «Это было немного смущающе. Эмма написала примерно 20 страниц!»
Уотсон только вздыхает, когда слышит это.
«Это становится все больше и больше с каждым разом, когда он вспоминает об этом» заявляет она. «Сначала это было 10 страниц, потом 12, а сейчас уже 20. В свою защиту скажу, что я написала только несколько страниц, но у меня очень крупный почерк и я оставляю большие места между строками»
Эссе были частью плана Куарона обращаться с ними как с подростками.
«Когда ты работаешь с детьми, люди советуют тебе быть очень чутким», говорит он. «Но это – последняя вещь, которая нужна детям. Они чувствуют опеку, если ты ведешь себя так, а они хотят, чтобы ты был нормальным»
Актуальный момент: нужно было вдохновить Редклиффа для сцены, в которой он был должен выглядеть перепуганным, Куарон сказал ему, «Представь, что ты увидел КАМЕРОН ДИАС в трусиках-стринг». Никакого удивления - это сработало.
«Единственная вещь в моих личных отношениях с детьми, которая вызывала неудобство, я не должен был материться» рассказывает Куарон. « Это было записано в моем контракте». Тем не менее, он умудрился изобразить это Редклиффу на испанском.
«Это было хорошо», сладко изрекает Редклифф « Но это не так уж вызывающе, я даже могу повторить для испанской аудитории»
Редклифф был также захвачен работой с Тьюлисом, с которым играет все свои главнейшие сцены, и Олдманом, которого боготворил несколько лет.
«Это напоминает, что я поклоняюсь алтарю Гэри Олдмана», сообщает Редклифф. «Я был напуган, когда собирался встретиться с ним, потому что я всегда помнил, что он частенько играет в фильмах страшных персонажей. Но оказался небольшим, почти одного роста со мной, и действительно приятным, хорошим и крутым парнем».
К его доле стоит сказать, что Олдман даже не предполагал, что его коллега может быть напуган им.
« Я БЫЛ ЗАПУГАН ИМИ» сообщает Олдман «Я все еще нахожусь в том странном месте. Там создан монолитный внушительный мир. Я – Узник Азкабана. Это название фильма «Узник Азкабана» так что на самом деле, единственный человек, который мог бы волноваться – это я»
Тьюлис, тем временем, все еще не может перестать бредить о парне, который играет Гарри: «Он фантастический, замечательно нормальный и весьма эксцентричный. Он - маленький ПАНК, чрезвычайно самоосуждающий. Мы имели обыкновение шутить, наверное, со временем, когда ему будет 18 или 27 он организует игровое шоу с названием «Это - волшебники!». Он - очень забавный».
«Азкабан» вероятнее всего сделает Редклиффа не только более известным, но ДОСТОЙНЫМ объектом для многочисленных влюбленностей. В дополнение к возросшему актерскому мастерству, ДЭНИЕЛ РЕДКЛИФФ И ЭММА УОТСОН физически превратились в КРАСИВЫХ подростков.
Хотя Уорнер Бразерс первоначально собиралась заключать контракты с юными актерами на каждый новый фильм поочередно, опасаясь, если вдруг они вырастут слишком высокими или утомятся работой, сейчас студия предложила заключить контракты НА ВСЕ последующие четыре картины.
Подростки, тем не менее, все еще подписывают контракты только на каждый новый фильм. Трудно знать в 14, что ты захочешь делать в 19.
«Я действительно увлечен актерской игрой» говорит Редклифф «Так что это - определенно то, чем бы я хотел заниматься в своей будущей жизни. Но я оставляю свой выбор открытым. Я готов к чему – угодно».
В настоящее время, Редклифф и его друзья снимаются в «Гарри Поттере и Кубке Огня» с режиссером Майком Ньюэллом (Четыре Свадьбы и Одни Похороны»).
Куарон, которому понравилось работать над «Узником» мог бы вернутся, чтобы режиссировать пятый или шестой фильм, но прямо сейчас он не готов к этому.
«Я устал», говорит он. «Я не могу представить как Крис Коламбус или Питер Джексон сделали это…».
Когда 4 июня состоится премьера «Гарри Поттер и Узник Азкабана» зрители зададут себе тот же самый вопрос о нем.