К 125-летию со дня рождения Януша Корчака | |
Наши международные контакты |
|
Открываем
новый раздел, посвященный нашим
международным контактам. Начнём с письма друга нашего общества Ольги Медведевой, известной переводчицы произведений Януша Корчака на русский язык и основателя российского и канадского обществ Януша Корчака.
|
Януш Корчак по-канадски Два года назад в Ванкувере состоялся вечер, посвященный памяти Корчака. Уже не раз испытанный сценарий и здесь оказался беспроигрышным: вступительное слово, затем показ фильма Анджея Вайды "Корчак", который не стареет, как не стареет легенда Корчака. В завершение - дискуссия, которая оказалась началом более широкой организационной деятельности. Те, кто решил создать Общество Корчака в Канаде, конечно, задавали себе вопрос, который всегда звучит в подобных ситуациях: "Почему Корчак?" Поразмышляли и пришли к выводу, что в Канаде этот вопрос надо было бы скорректировать: "Корчак - почему только сейчас?" Ведь Канада известна своим вниманием к социальным проблемам и, в первую очередь, к проблемам ребенка. Здесь никто не осмелится публично ударить ребенка или даже прикрикнуть на него. Но несчастливых детей здесь, наверное, не меньше, чем в любой другой стране. И как везде в мире, здесь тоже не хватает уважения к ребенку. А ведь именно счастьем ребенка и уважением к нему Корчак поверял справедливость общественного устройства... На первом этапе Канадское общество Корчака планирует популяризировать имя этого замечательного педагога в этой стране: перевести неизвестные работы Корчака на английский язык, опубликовать статьи о нем в прессе и других средствах массовой информации, организовать дискуссии среди учителей и студентов педагогики. В конце прошлого года состоялась выставка "Корчак и дети в гетто", организованная совместно Обществом Корчака и ванкуверским образовательным центром "Холокост", а весной нынешнего года вышел первый номер нашего Бюллетеня. И в заключение - еще один канадский акцент. Известно, что Корчак соединяет людей из разных стран. В Канаде - стране, граждане которой представляют разные народы и разные культуры, он способен соединять - и уже соединяет - и людей внутри страны. Канадский Корчак приветствует Дом Корчака в Иерусалиме и ждет писем от наших друзей в Израиле. Наш адрес: jkorczakassn@shaw.ca Ольга Медведева. Вручение экземпляров книги Жерара Кана "Педагогика Януша Корчака и еврейское воспитание"семьям студийцев и одному из попечителей студии Анатолию Шехтману во время открытия дней выходцев из Украины в Иерусалиме в иерусалимском общинном доме.
|
Наташа Бимбат во время коллективного чтения заметки о концерте СНТ "Корчак" в больнице "Адасса эн-Карем" |
|
вверх |